D. Quixote de la Mancha (vol.II, p.282-283)

Miguel de Cervantes Saavedra D. Quixote de la Mancha (1615) (trad. Aquilino Ribeiro) "(...) Sabemos de ginjeira que não é preciso possuir grandes sabenças nem luzes para ser governador. Há para aí sujeitinhos que não sabem qual é a mão direita e são uns águias a governar. A questão toda é que sejam bem-intencionados e se esforcem por acertar. Não lhes há-de faltar quem os aconselhe e encarreire no que devem fazer, como temos o exemplo nos governadores fidalgos e iletrados que têm assessores para falar por eles. (...)"

O Jogo das Contas de Vidro (p.288)

Hermann Hesse Das Glasperlenspiel (1943) (trad. Carlos Leite) "(...) Para reinar não é necessário ser-se idiota e brutal, como às vezes pensam intelectuais vaidosos, mas antes comprazer-se constantemente numa actividade orientada para o exterior, é preciso ter a paixão de se identificar com os seus objectivos e os seus propósitos, e também certamente rapidez e uma certa ausência de escrúpulos na escolha dos meios para ter êxito. (...)"

A Montanha Mágica (p.538)

Thomas Mann Der Zauberberg (1924) (trad. Herbert Caro) "(...) Um filantropo não pode reconhecer nenhuma diferença entre política e não-política. A não política não existe. Tudo é político."