2014-03-28

Por Quem os Sinos Dobram (p.18)

Ernest Hemingway
For Whom the Bell Tolls
(1940)
(trad. Monteiro Lobato)


"(...) Se tu vens para cá arranjar perturbações , seremos perseguidos e expulsos destas montanhas. É não agindo por estes lados que nos aguentamos por aqui. Este é o princípio da raposa.
- Sim - disse Anselmo com amargura. - É o princípio da raposa e estamos a precisar de um lobo."

Sem comentários: