| Haruki Murakami The Wind-Up Bird Chronicle (ねじまき鳥クロニクル Nejimakitori Kuronikuru) (1994) (trad. Maria João Lourenço)
"(...) Tinha confiança nele e acreditava como reais que ele afirmava serem a realidade. Mas o próprio conceito de «real» ou «verdade» tinha para mim escasso poder de persuasão. O que mais me comoveu na carta era o sentimento de frustração que transparecia em cada uma das suas frases: a frustração de querer descrever algo, de querer explicar uma coisa e não ser capaz."
|
Sem comentários:
Enviar um comentário