2018-02-16

Crónica do Pássaro de Corda (p.388)

Haruki Murakami
The Wind-Up Bird Chronicle (ねじまき鳥クロニクル Nejimakitori Kuronikuru) (1994)
(trad. Maria João Lourenço)


"Uma vez em casa liguei o rádio e sentei-me à mesa da cozinha, a beber uma cerveja e, como de costume, a ouvir música. Foi então que me ocorreu que tinha vontade de falar com alguém. Do tempo, do governo, de qualquer coisa. Tanto fazia, desde que pudesse trocar dois dedos de conversa com outra pessoa. Para mal dos meus pecados, não me lembrei de ninguém. Nem sequer com o gato podia contar."

Sem comentários: