2025-08-30

Sobre a Brevidade da Vida (p. 60)

Séneca
De brevitate vitae (49)
(trad. Romão Cunha)
De Consolatione ad Helviam Matrem (42-43)


[Consolação a Hélvia]

"(...) Nenhum homem é desprezado por outro, a menos que seja primeiro desprezado por ele próprio. Uma mente abjeta e degradada é suscetível a tais insultos; mas se enfrentar o pior dos desastres e derrotar os males que assolam outros, então usará essas mesmas tristezas como uma medalha. É da nossa natureza admirar, mais do que qualquer outra coisa, aqueles que mostram coragem perante a adversidade. (...)"

Sem comentários: