2025-08-25

Sobre a Brevidade da Vida (p. 19)

Séneca
De brevitate vitae (49)
(trad. Romão Cunha)


"Pode haver alguém mais imbecil do que aquele que se gaba da prudência? Mantêm-se oficiosamente ocupados a tentar melhorar a vida; passam o tempo a organizar o tempo. Fazem planos a longo prazo; porém, adiar fazer é o maior desperdício de todos: consome dia após dia, nega-nos o presente ao prometer o futuro. O maior obstáculo na vida é a esperança, que se empoleira no amanhã e deixa fugir o agora. Tentam manipular o que está nas mãos do Destino e abandonam o que sempre esteve nas suas. (...)"

Sem comentários: