2015-10-31

D. Quixote de la Mancha (vol.II, p.612-613)

Miguel de Cervantes Saavedra
D. Quixote de la Mancha (1615)
(trad. Aquilino Ribeiro)


"- Ah! - interrompeu Sancho, a chorar. - Vossa Mercê não morra, senhor meu amo! Tome o meu conselho e viva-lhe muitos anos. Olhe que a maior tolice que um homem pode fazer neste mundo é deixar-se morrer, sem mais nem menos, sem que ninguém o mate nem outras mãos se lhe ferrem à garganta que não sejam as da melancolia. (...)"

Melancolia

Rodrigo Leão
músicas do álbum O Retiro (2015)

Acabadinho de sair, o novo álbum de Rodrigo Leão, com a Orquestra e Coro Gulbenkian, e a cantora Selma Uamusse.
Ficam aqui (ainda) apenas as duas músicas já videografadas...




Melancolia; O Peregrino

Melancolia vs. Ânimo

melancolia

me.lan.co.li.a - [məlɐ̃kuˈliɐ]
nome feminino
1. tristeza profunda e duradoura
2. desgosto; abatimento
3. hipocondria
4. MEDICINA afecção mental caracterizada por uma depressão, mais ou menos acentuada, um sentimento de incapacidade, um desgosto da existência, e, às vezes, por ideias delirantes de auto-acusação, de indignidade, etc.

ânimo

â.ni.mo - [ˈɐnimu]
nome masculino
1. estado de espírito; humor
2. força moral; coragem; valor
3. vontade; intenção
4. [pouco usado] espírito; alma

ânimo!
exclamação que se usa para animar ou incitar, coragem!, força!

melancolia in Dicionário da Língua Portuguesa sem Acordo Ortográfico [em linha]. Porto: Porto Editora, 2003-2015. [consult. 2015-10-31 08:45:00]. Disponível na Internet: http://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa-aao/melancolia
ânimo in Dicionário da Língua Portuguesa sem Acordo Ortográfico [em linha]. Porto: Porto Editora, 2003-2015. [consult. 2015-10-31 08:45:00]. Disponível na Internet: http://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa-aao/ânimo

2015-10-30

Faces Of Stone

David Gilmour
música do álbum Rattle That Lock (2015)

Novo, ainda fresquinho, vídeo para mais uma música do mais recente álbum de David Gilmour.





03: Faces Of Stone

2015-10-29

Daisy Chain

Galvin Scott Davis
Daisy Chain (2015)

Uma curta metragem de animação que conta uma história anti-bullying narrada por Kate Winslet.


Songs Of Innocence

U2
Songs Of Innocence (2014)

Para um amigo do coração.
aqui e aqui passei músicas deste álbum, mas hoje é para ouvir todo, do princípio ao fim.

01: The Miracle (Of Joey Ramone); 02: Every Breaking Wave; 03: California (There Is No End To Love); 04: Song For Someone; 05: Iris (Hold Me Close); 06: Volcano; 07: Raised By Wolves; 08: Cedarwood Road; 09: Sleep Like A Baby Tonight; 10: This Is Where You Can Reach Me Now; 11: The Troubles;

2015-10-28

La Fête Sauvage

Vangelis
La Fête Sauvage (1976)

A banda sonora que faltava, de um conjunto de três, composta por Vangelis para documentários sobre a vida a animal de Frédéric Rossif.
As outras foram L'Apocalypse des Animaux e Opéra Sauvage.




01: La Fête Sauvage



Editado em 2016.10.06: substituído o vídeo N2iQkLB1cmk pelo u5hUyOQu_cc

2015-10-27

Moon Song

Karen O. e Spike Jonze
música da banda sonora do filme Her (2013)

"I'm lying on the moon
My dear, I'll be there soon
It's a quiet and starry place
Time's we're swallowed up
In space we're here a million miles away

There's things I wish I knew
There's no thing I'd keep from you
It's a dark and shiny place
But with you my dear
I'm safe and we're a million miles away

We're lying on the moon
It's a perfect afternoon
Your shadow follows me all day
Making sure that I'm
Okay and we're a million miles away"

Scarlett Johanssen e Joachim Phoenix
Karen O.
Karen O. e Ezra Koenig
The Hound + The Fox

2015-10-26

Hello

Adele
música do álbum 25 (2015)

Hoje comecei o dia com esta música, uma novidade de um álbum a sair em Novembro.





Hello


D. Quixote de la Mancha (vol.II, p.593)

Miguel de Cervantes Saavedra
D. Quixote de la Mancha (1615)
(trad. Aquilino Ribeiro)


"Chegou a noite esperada por D. Quixote com a maior ânsia deste mundo, parecendo-lhe que as rodas do carro de Apolo se haviam quebrado e que o dia se alongava mais do que o costume, tal como acontece aos namorados cujos desejos nunca andam bem com as horas. (...)"

2015-10-25

D. Quixote de la Mancha (vol.II, p.589)

Miguel de Cervantes Saavedra
D. Quixote de la Mancha (1615)
(trad. Aquilino Ribeiro)


"(...) - exclamou Sancho. - Morrer-se de paixão é como morrer com cócegas. Que os namorados o digam, está bem. Que morram a valer, outra venha que rabo tenha."

2015-10-24

Artista vs. Artesão

artista

ar.tis.ta - [ɐrˈtiʃtɐ]
adjectivo de 2 géneros
1. criador de obras de arte plástica
2. pessoa que aprendeu uma arte; artífice; operário
3. pessoa que se dedica à representação, no teatro, cinema, rádio ou televisão; intérprete; actor
4. figurado pessoa exímia em determinada actividade
adjectivo de 2 géneros
1. que tem o gosto pelas belas-artes
2. perfeito na sua profissão
3. figurado engenhoso; habilidoso
4. figurado manhoso; astuto

artesão

ar.te.são - [ɐrtəˈzɐ̃w̃]
nome masculino
indivíduo que exerce uma arte manual frequentemente por conta própria

artista in Dicionário da Língua Portuguesa sem Acordo Ortográfico [em linha]. Porto: Porto Editora, 2003-2015. [consult. 2015-10-24 08:45:00]. Disponível na Internet: http://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa-aao/artista
artesão in Dicionário da Língua Portuguesa sem Acordo Ortográfico [em linha]. Porto: Porto Editora, 2003-2015. [consult. 2015-10-24 08:45:00]. Disponível na Internet: http://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa-aao/artesão

2015-10-22

Life To Come

Redshift
Life To Come (2015)


01: Soft Summer Rain; 02: Vampyre; 03: Mission Creep; 04: Bloom; 05: Slam; 06: Circling Above; 07: Life to Come



Editado em 2016.11.11: substituído o vídeo hF4fVWP7zZk pelo OdbtlU1UVAQ

2015-10-21

Macro Timelapse

27

Vanlis
27 (2015)

Uma música, de duas, que comprei online a pedido da minha filha mais velha.




27

D. Quixote de la Mancha (vol.II, p.572)

Miguel de Cervantes Saavedra
D. Quixote de la Mancha (1615)
(trad. Aquilino Ribeiro)


"(...) O que entendo é que, enquanto durmo, não tenho receios, nem esperanças, nem trabalhos, nem glórias. Bem haja quem inventou o sono, capa que esconde todos os pensamentos humanos, manjar que mata a fome, água que estanca a sede, fogo que acalenta o frio, frio que tempera o ardor, numa palavra, moeda universal mercê da qual se resgatam todas as coisas, balança que nivela o pastor com o rei, e o simples com o sapiente. O sono só tem uma coisa má, conforme tenho ouvido dizer, e é que se parece com a morte, pois que dum homem mergulhado no sono a um defunto pouca diferença vai."

2015-10-20

The Fall of the House of Usher

In The Nursery
The Fall of the House of Usher (2015)

Novo álbum dos In The Nursery, editado no passado dia 16 de Outubro.


01: Usher!; 02: Madeline; 03: A Settled Apathy; 04: Discordant Melody; 05: Twisted Storm; 06: Sollicitude; 07: The Oval Portrait; 08: Magnetisme; 09: An Insulated Incident; 10: Cortege; 11: Oppressive Silence; 12: Hyperethesia; 13: Double Silence; 14: Entombed; 15: The Haunted Palace

2015-10-19

The Hours - Banda Sonora

Philip Glass
The Hours Soundtrack (2002)




01: The Poet Acts; 02: Morning Passages; 03: Something She Has to Do; 04: "For Your Own Benefit"; 05: Vanessa and the Changelings; 06: "I'm Going to Make a Cake"; 07: An Unwelcome Friend; 08: Dead Things; 09: The Kiss; 10: "Why Does Someone Have to Die?"; 11: Tearing Herself Away; 12: Escape!; 13: Choosing Life; 14: The Hours



Editado em 2017.02.27: Substituído o vídeo O_qL7AZmAtI por dU7si2nSa_0
Editado em 2020.10.20: substituído o video dU7si2nSa_0 pela lista OLAK5uy_kHZlmwya9f8H-MW5eWzWXOp6kV24IqUg8

D. Quixote de la Mancha (vol.II, p.559-560)

Miguel de Cervantes Saavedra
D. Quixote de la Mancha (1615)
(trad. Aquilino Ribeiro)


"- É próprio dos corações valentes, senhor meu, ser tão sofrido nas desgraças como regozijado nas prosperidades. Ajuízo-o por mim que, se quando governador, andava alegre, agora, que sou escudeiro a butes, não estou triste. Ouvi dizer que essa que para aí chamam felícia é uma mulher bêbeda, anojadiça e sobretudo cega. Por isso não vê o que faz, nem dá conta de quem exalta ou abaixa.
- Muito filósofo tu estás, Sancho - proferiu D. Quixote. - Falas com toda a ponderação. Com quem aprendeste? O que te sei dizer é que não há sina pessoal e as coisas que nos sucedem, boas ou más, não vêm por acaso, mas determinadas pela providência. Daqui o ser corrente dizer-se: cada um é artífice da sua sorte. Eu fui-o da minha, mas sem a prudência necessária. (...)"

2015-10-18

D. Quixote de la Mancha (vol.II, p.537)

Miguel de Cervantes Saavedra
D. Quixote de la Mancha (1615)
(trad. Aquilino Ribeiro)


"(...) As histórias fingidas são boas e deleitáveis na medida em que são verosímeis; as verdadeiras na medida em que são exactas."

2015-10-17

Every Breaking Wave

U2
música(s) do álbum Songs Of Innocence (2014)

Duas músicas, uma delas com dois vídeos - qual deles o "oficial"? - do mesmo álbum dos U2, baseada nas quais a realizadora Aoife McArdle fez uma curta-metragem de 13', passada nas ruas da Irlanda do Norte nos anos '80, sobre abandono emocional e incerteza de relações amorosas.

02: Every Breaking Wave
11: The Troubles (duas versões do vídeo)
Curta-metragem Every Breaking Wave de Aoife McArdle

Imaginação vs. Criatividade

imaginação

i.ma.gi.na.ção - [imɐʒinɐˈsɐ̃w̃]
nome feminino
1. acto ou efeito de imaginar
2. faculdade de inventar, de conceber, unida ao talento de reproduzir vivamente essas concepções
3. capacidade de representação de objectos, acontecimentos ou relações ainda não observados
4. faculdade de combinar ou reorganizar elementos ou ideias de forma construtiva
5. coisa ou situação imaginada
6. invenção; criação
7. fantasia; devaneio; cisma
8. crença errónea; superstição

imaginação criadora/inventiva
função combinatória de novos conjuntos de imagens

imaginação reprodutora/imaginativa
função de representação do passado sob a forma concreta de imagens

criatividade

cri.a.ti.vi.da.de - [kriɐtiviˈdad(ə)]
nome feminino
1. PSICOLOGIA capacidade de produção do artista, do descobridor e do inventor que se manifesta pela originalidade inventiva
2. faculdade de encontrar soluções diferentes e originais face a novas situações

imaginação in Dicionário da Língua Portuguesa sem Acordo Ortográfico [em linha]. Porto: Porto Editora, 2003-2015. [consult. 2015-10-17 08:45:00]. Disponível na Internet: http://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa-aao/imaginação
criatividade in Dicionário da Língua Portuguesa sem Acordo Ortográfico [em linha]. Porto: Porto Editora, 2003-2015. [consult. 2015-10-17 08:45:00]. Disponível na Internet: http://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa-aao/criatividade

D. Quixote de la Mancha (vol.II, p.531)

Miguel de Cervantes Saavedra
D. Quixote de la Mancha (1615)
(trad. Aquilino Ribeiro)


"- Diz-me, cabeça, que hei-de eu fazer para ser verdadeiramente bonita?...
Foi-lhe respondido:
- Sê verdadeiramente honesta.
- Não te pergunto mais nada - exclamou a consulente.
Sucedeu-lhe logo a companheira e proferiu:
- Desejava saber, cabeça, se meu marido me quer bem ou não. Foi-lhe respondido:
- Repara para o que ele te faz e sabê-lo-ás.
Afastou-se a casada, dizendo:
- Para saber isto, escusava de fazer a pergunta. Bem certo que as obras denunciam o coração de quem as comete."

2015-10-16

D. Quixote de la Mancha (vol.II, p.523)

Miguel de Cervantes Saavedra
D. Quixote de la Mancha (1615)
(trad. Aquilino Ribeiro)


"(...) As brincadeiras deixam de sê-lo, desde que ferem ou redundam em dano de terceiros. (...)"

Florestas Submersas

Rodrigo Leão
música para a exposição Florestas Submersas by Takashi Amano (2015)

A convite do Oceanário de Lisboa...






Florestas Submersas

2015-10-15

Sail

Awolnation
single (2010) do álbum Megalithic Symphony (2011)

Hoje, por influência da minha mais velha.
Dois vídeos, o oficial e o de uma YouTuber que teve mais sucesso que o original, para a música dos americanos Awolnation.




10: Sail

2015-10-14

D. Quixote de la Mancha (vol.484)

Miguel de Cervantes Saavedra
D. Quixote de la Mancha (1615)
(trad. Aquilino Ribeiro)


"(...) existem duas espécies da perfeição em que falas, o mesmo é que formosura: uma da alma, outra do corpo. A da alma exerce-se e mostra-se no entendimento, na honestidade, no bom proceder, na liberalidade e na boa criação, dotes estes que podem encontrar-se e tantas vezes se encontram num homem feio. Quando se põem os olhos nesta espécie de formosura, que não é a do corpo, o amor costuma brotar com ímpeto e pertinácia. (...)"

2015-10-13

Interstellar - Banda Sonora

Hans Zimmer
Interstellar - Original Motion Picture Soundtrack (2015)




01: Dreaming Of The Crash; 02: Cornfield Chase; 03: Dust; 04: Day One; 05: Stay; 06: Message From Home; 07: The Wormhole; 08: Mountains; 09: Afraid Of Time; 10: A Place Among The Stars; 11: Running Out; 12: I’m Going Home; 13: Coward; 14: Detach; 15: S.T.A.Y.; 16: Where We’re Going;  Deluxe Edition: 17: First Step; 18: Flying Drone; 19: Atmospheric Entry; 20: No Need To Come Back; 21: Imperfect Lock; 22: What Happens Now?; 23: Do Not Go Gentle Into That Good Night


D. Quixote de la Mancha (vol.II, p.483-484)

Miguel de Cervantes Saavedra
D. Quixote de la Mancha (1615)
(trad. Aquilino Ribeiro)


"(...) o amor não se prende com respeitos nem a sua voz é o que se chama a voz do bom senso. Em condição é igual À morte: tanto acomete os altos castelos dos reis como as humildes choças dos pastores, e quando toma inteira posse de uma alma, a primeira coisa que faz é privá-la do temor e da vergonha. (...)"

2015-10-12

The Girl in the Yellow Dress

David Gilmour
música do álbum Rattle That Lock (2015)









08: The Girl in the Yellow Dress

D. Quixote de la Mancha (vol.II, p.480)

Miguel de Cervantes Saavedra
D. Quixote de la Mancha (1615)
(trad. Aquilino Ribeiro)


"(...) As obrigações a que nos coagem os benefícios e mercês recebidas são entraves que não deixam o espírito evolar-se a seu bel-prazer. Ditoso aquele que pode comer um pedaço de pão, sem que se veja forçado a agradecê-lo a mais ninguém do que à própria terra."

2015-10-11

D. Quixote de la Mancha (vol.II, p.479)

Miguel de Cervantes Saavedra
D. Quixote de la Mancha (1615)
(trad. Aquilino Ribeiro)


"- A liberdade é um dos mais preciosos dons que os céus deram aos mortais. Com ela não podem igualar-se os tesoiros que encerra a terra em seu seio nem que esconde o mar nos abismos. Pela liberdade, assim como pela honra, se pode e deve arriscar a vida; o cativeiro é, pelo contrário, o maior mal que pode ferir um homem. (...)."

2015-10-10

Lágrimas

Dulce Pontes
Lágrimas (1993)





01: Canção Do Mar; 02: Se Voaras Mais Ao Perto; 03: Povo Que Lavas No Rio; 04: Lágrima; 05: Que Amor Não Me Engana; 06: Laurindinha; 07: As Sete Mulheres Do Minho; 08: Novo Fado Da Severa; 09: Estranha Forma De Vida; 10: Zanguei-Me Com O Meu Amor; 11: Achégate A Mim Maruxa; 12: Os Índios Da Meia Praia

Memória vs. Recordação

memória

me.mó.ri.a - [məˈmɔrjɐ]
nome feminino
1. função geral de conservação de experiência anterior, que se manifesta por hábitos ou por lembranças; tomada de consciência do passado como tal
2. lembrança; recordação
3. monumento comemorativo
4. nome; fama
5. INFORMÁTICA unidade de armazenamento de informação relativa a dados, instruções e programas
6. dissertação científica, literária ou histórica
7. exposição sumária
8. memorando
9. plural escrito narrativo em que se compilam factos presenciados pelo autor ou em que este tomou parte

memória de elefante
grande capacidade de memorização, memória extraordinária

memória de grilo
memória fraca

memória descritiva ARQUITECTURA
documento escrito que acompanha os desenhos de um projecto, no qual se apresentam e justificam o partido e os critérios adoptados, as medidas tomadas e outros esclarecimentos, não fornecidos pelos desenhos, e onde se definem os materiais e as condições de construção da obra

memória visual
facilidade de recordar pessoa ou facto vistos anteriormente

de memória
de cor

refrescar a memória
recordar um assunto quase esquecido

varrer da memória
esquecer completamente

vir à memória
lembrar-se

recordação

re.cor.da.ção - [ʀəkurdɐˈsɐ̃w̃]
nome feminino
1. acto ou efeito de recordar ou recordar-se
2. o que se mantém na memória
3. objecto que faz lembrar alguém ou algo
4. oferta, presente

memória in Dicionário da Língua Portuguesa sem Acordo Ortográfico [em linha]. Porto: Porto Editora, 2003-2015. [consult. 2015-10-10 08:45:00]. Disponível na Internet: http://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa-aao/reflexão
recordação in Dicionário da Língua Portuguesa sem Acordo Ortográfico [em linha]. Porto: Porto Editora, 2003-2015. [consult. 2015-10-10 08:45:00]. Disponível na Internet: http://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa-aao/recordação

D. Quixote de la Mancha (vol.II, p.466)

Miguel de Cervantes Saavedra
D. Quixote de la Mancha (1615)
(trad. Aquilino Ribeiro)


"- Não te arrenegues, Sancho, nem dês a casca com ditérios, que são um nunca acabar - disse D. Quixote. - Tragas tu a consciência tranquila e deixa falar, que isto de querer tapar a boca dos murmuradores é o mesmo que pôr portas à campina. Se o governador sai rico do governo, à-d'el-rei que é ladrão; se sai pobre, é que foi tolo e patarata."

2015-10-09

A Sky Full Of Stars

Coldplay
música do álbum Ghost Stories (2014)

Uma música, os autores e interpretes originais e uma reinterpretação instrumental do mesmo tema.

"'Cause you're a sky, 'cause you're a sky full of stars
I'm going to give you my heart
'Cause you're a sky, 'cause you're a sky full of stars
'Cause you light up the path

I don't care
Go on and tear me apart
I don't care if you do
'Cause in a sky, 'cause in a sky full of stars
I think I saw you

'Cause you're a sky, 'cause you're a sky full of stars
I want to die in your arms
'Cause you get lighter
The more it gets dark
I'm going to give you my heart

And I don't care
Go on and tear me apart
I don't care if you do
'Cause in a sky, 'cause in a sky full of stars
I think I see you
I think I see you

'Cause you're a sky
You're a sky full of stars

Such a heavenly view
It such a heavenly view
"

08: A Sky Full Of Stars;
When Stars and Salt collide - Coldplay, A Sky Full of Stars (piano/cello cover)