| Miguel de Cervantes Saavedra D. Quixote de la Mancha (1615) (trad. Aquilino Ribeiro)
"- Diz-me, cabeça, que hei-de eu fazer para ser verdadeiramente bonita?...
Foi-lhe respondido: - Sê verdadeiramente honesta. - Não te pergunto mais nada - exclamou a consulente. Sucedeu-lhe logo a companheira e proferiu: - Desejava saber, cabeça, se meu marido me quer bem ou não. Foi-lhe respondido: - Repara para o que ele te faz e sabê-lo-ás. Afastou-se a casada, dizendo: - Para saber isto, escusava de fazer a pergunta. Bem certo que as obras denunciam o coração de quem as comete." |
Sem comentários:
Enviar um comentário