2014-06-13

Kim (p.124)

Rudyard Kipling
Kim (1901)
(trad. Monteiro Lobato)


"(...) Olhou com tristeza para a ponta dos pés. «Não. Eu sou Kim. O mundo é grande e eu sou Kim. Mas o que é Kim?» Pôs-se a pensar na sua identidade, coisa em que nunca reflectira antes, até que a cabeça lhe começou a tontear. Que era ele? Uma insignificante pessoazinha do tumultuoso oceano da Índia que um comboio levava para o Sul, sabem os deuses para que destino!"

Sem comentários: