2017-03-25

Crónica do Pássaro de Corda (p.297-298)

Haruki Murakami
The Wind-Up Bird Chronicle (ねじまき鳥クロニクル Nejimakitori Kuronikuru) (1994)
(trad. Maria João Lourenço)


"(...) Nem sempre é fácil a uma pessoa saber o estado em que se encontra. Ninguém pode ver o rosto com os seus próprios olhos, por exemplo. Só podemos olhar a imagem que o espelho nos devolve. E a nossa experiência leva-nos a crer, de maneira empírica, que a imagem reflectida no espelho é real, mais nada."

Sem comentários: