2014-12-19

O Jogo das Contas de Vidro (p.371-372)

Hermann Hesse
Das Glasperlenspiel (1943)
(trad. Carlos Leite)


"(...) O medo pesava sobre a vida dos homens e sem essa pressão poderosa a sua vida teria perdido, claro, os seus terrores, mas também a sua intensidade. Conseguir elevar até ao respeito uma parte do medo era um grande passo. Os homens que o tinham feito, aqueles cujo medo se transformara em piedade, eram os indivíduos de valor, os elementos mais avançados da época. (...)"

Sem comentários: