| J.R.R. Tolkien The Hobbit (1937) (trad. Fernanda Pinto Rodrigues)
"- Então as profecias das canções antigas acabaram de certo modo por se tornarem realidade! - exclamou Bilbo.
- Claro - confirmou Gandalf. E porque não haveriam de se tornar realidade? Certamente não deixaste de acreditar nas profecias pelo facto de teres contribuído para que se realizassem? Não supões com certeza, pois não, que todas as aventuras e fugas foram conseguidas por mera sorte, para teu exclusivo benefício? És uma excelente pessoa, Bilbo Baggins, e eu sou muito teu amigo. Mas no fim de contas és apenas um indivíduo pequenino num grande mundo! - Graças ao céu! - exclamou Bilbo a rir, e estendeu-lhe o frasco de tabaco." |
Sem comentários:
Enviar um comentário