As Aventuras de Huckleberry Finn (p.264-265)

Mark Twain The Adventures of Huckleberry Finn (1885) (trad. Sara Serras Pereira) "(...) Isso é que eu não conseguia perceber. Ali estava um rapaz respeitável e bem-educado; que tinha a reputação dele e a da sua família para manter; que era esperto, e não um tacanho qualquer; que era inteligente, e não ignorante; que não era mesquinho, mas bondoso - e no entanto ali estava ele, sem que o orgulho, a rectidão ou o sentimento o impedissem de se envolver numa história destas e de se envergonhar a si próprio e à sua família em frente a toda a gente. Era um escândalo e eu sabia que, como verdadeiro amigo que era, devia ir ter com ele e dizer-lhe que desistisse do assunto antes que fosse tarde de mais. (...)"

A Misteriosa Chama da Rainha Loana (p.357)

Umberto Eco La Misteriosa Flamma Della Regina Loana (2004) (trad. Simonetta Neto) "Fito aqueles olhos pintados para não ver os seus seios, depois o olhar desloca-se, são (creio eu) os primeiros seios da minha vida, pois não o eram aquelas coisas amplas e flácidas das calmucas á poil. Uma vaga de mel percorre-me as veias, sinto um gosto azedo no funda da garganta, uma pressão na testa, um delíquio nas virilhas. Levanto-me assustado e algo húmido, perguntando-me que terrível doença me terá acometido, deliciado com aquela liquefacção num caldo primordial. Creio que foi a minha primeira ejaculação: penso que é uma coisa mais proibida do que cortar a garganta a um alemão. Pequei de novo, naquela noite no Vallone, por ser testemunha muda do mistério da morte, agora, por ser o intruso que penetrou os mistérios proibidos da vida."

Out Of The Ruins

Michael Nyman Out of the Ruins (1989) Gosto de música coral, quando um conjunto de vozes humanas se transcende e se torna algo mais, algo indefinível e profundo. Acho que é o que se encontra nesta música composta por Michael Nyman, para a banda sonora de um documentário sobre um terramoto na Arménia em 1988. Há ainda outra razão para eu também gostar bastante desta música - por ter sido adquirido quando fui passar umas férias com o meu irmão mais novo à Escócia, onde ele estava a fazer Erasmus. Out of the Ruins

Editado em 2020.10.18: substituído o video dHwGZVZ0z7A pelo jG28cEK7f5E

As Aventuras de Huckleberry Finn (p.263)

Mark Twain The Adventures of Huckleberry Finn (1885) (trad. Sara Serras Pereira) "(...) Uma pessoa pode ver as coisas e não ver nada ao mesmo tempo."

A Misteriosa Chama da Rainha Loana (p.287-288)

Umberto Eco La Misteriosa Flamma Della Regina Loana (2004) (trad. Simonetta Neto) "(...) Morrer significa subtrair-se ao ciclo da vida e às palpitações do coração. Por mais infernal que seja o Inferno, saberia ver a uma distância sideral aquilo que fui. O Inferno não é sermos esfolados no pez a ferver. Contemplamos o mal que fizemos, nunca mais poderemos ver-nos livres dele, e sabemos disso. Mas seríamos puro espírito. (...)"

As Tears Go By

The Rolling Stones single do álbum December's Children (And Everybody's) (1965) Hoje actuam os Rolling Stones por cá. Não foi um concerto que eu tenha posto sequer a hipótese de ir ver, mas achei que era um bom pretexto para fazer uma sugestão musical. Para não ser novamente a música Angie, uma das minhas preferidas, já incluída aqui, fui à procura e encontrei esta, As Tears Go By nas versões originais dos Rolling Stones e de Marianne Faithfull, que a recebeu de "empréstimo" para a sua estreia musical. 09: As Tears Go By As Tears Go By por Marianne Faithfull (1964)

Through The Wild Blue Wonder (p.159)

Walt Kelly Pogo: Through The Wild Blue Wonder (1950 /2011) Porquê ser vítima de si próprio?

As Aventuras de Huckleberry Finn (p.262)

Mark Twain The Adventures of Huckleberry Finn (1885) (trad. Sara Serras Pereira) "(...) Mas é sempre assim - pouco importa se se fez bem ou mal, a nossa consciência não tem uma ponta de bom senso, e, por muito que façamos, ela vira-se contra nós. Se eu tivesse um cão tão estúpido como uma consciência de pessoa, envenenava-o. Ocupa mais espaço do que todo o resto das nossas entranhas, e no entanto não presta para nada. (...)"

A Misteriosa Chama da Rainha Loana (p.270)

Umberto Eco La Misteriosa Flamma Della Regina Loana (2004) (trad. Simonetta Neto) "(...) Tinhas sido gentil e ela agradecia-te. Já te disse, elas já eram mulheres, a nós nem nos ligavam. - Mesmo eu tendo sido o herói do espectáculo no liceu? - Pois é, achas que as mulheres se apaixonam pelo Jerry Lewis? Achavam-te um bom actor, mais nada."

The Mix

Kraftwerk The Mix (1991) Confesso que este é o álbum dos Kraftwerk que menos me estimula, talvez por ser "apenas" de novas versões de músicas dos álbuns anteriores... Mas foi através deste que a minha filha mais velha conheceu este grupo, quer por ouvir numa cassete (e pedir para ouvir) no auto-rádio nas nossas viagens, quer por eu lhe ter feito uma cópia do CD para ela ouvir na aparelhagem dela. E essa cópia ainda para lá anda, e já passou para os ouvidos da mais nova. ;-) 01: The Robots; 02: Computerlove; 03: Pocket Calculator; 04: Dentaku; 05: Autobahn; 06: Radioactivity; 07: Trans-Europe Express; 08: Abzug; 09: Metal on Metal; 10: Home Computer; 11: Music Non Stop

Through The Wild Blue Wonder (p.157)

Walt Kelly Pogo: Through The Wild Blue Wonder (1950 /2011) Podemos ser mais que aquilo que se espera de nós.

As Aventuras de Huckleberry Finn (p.249)

Mark Twain The Adventures of Huckleberry Finn (1885) (trad. Sara Serras Pereira) "(...) Ouvia-se aquele zunzum frouxo de insectos e moscas no ar que faz tudo parecer desolado, como se estivessem todos mortos e as coisas ao abandono; numa altura dessas, se ouvir a brisa que estremece e afaga levemente as folhas, uma pessoa enche-se de tristeza, porque a faz lembrar espíritos mortos há muitos anos a sussurrar - e acha sempre que é sobre ela que estão a falar."

A Misteriosa Chama da Rainha Loana (p.256)

Umberto Eco La Misteriosa Flamma Della Regina Loana (2004) (trad. Simonetta Neto) "Seriam narcisos? Sei lá, mais uma vez é a palavra que manifesta o seu poder, não a imagem. Diz-se que temos dois hemisférios no cérebro, o esquerdo preside às relações racionais e à linguagem verbal, o direito toma conta das emoções e do universo visual. Talvez se me tivesse paralisado o hemisfério direito. Mas não, porque lá estava eu a morrer de definhamento em busca de algo, e a busca é uma paixão, não um prato que se come frio como a vingança."

Through The Wild Blue Wonder (p.155)

Walt Kelly Pogo: Through The Wild Blue Wonder (1950 /2011) Por vezes o nosso entusiasmo pode vir do que menos se espera.

O Bom, o Mau e o Vilão - Banda Sonora

Ennio Morricone Il buono, il Brutto, il Cattivo. (1966) (2004 Digital Remaster) Esta é uma daquelas bandas sonoras que inventaram um género. Tantas vezes citada, imitada, referenciada ou homenageada, que é indispensável conhecer o original. 01: Il Buono, Il Cattivo, Il Brutto (The Good, the Bad and the Ugly) (Main Title); 02: Il Tramonto (The Sundown); 03: Sentenza; 04: Fuga A Cavallo; 05: Il Ponte Di Corde; 06: Il Forte (The Strong); 07: Inseguimento; 08: Il Deserto (The Desert); 09: La Carrozza Dei Fantasmi (The Carriage of the Spirits); 10: La Missione San Antonio; 11: Padre Ramirez; 12: Marcetta (Marcia); 13: La Storia Di Un Soldato (The Story of a Soldier); 14: Il Treno Militare; 15: Fine Di Una Spia; 16: Il Bandito Monco; 17: Due Contro Cinque; 18: Marcetta Senza Speranza (Marcia Without Hope); 19: Morte Di Un Soldato (The Death of a Soldier); 20: L'Estasi Dell'Oro (The Ecstasy of Gold); 21: Il Triello (The Trio - Main Title)

As Aventuras de Huckleberry Finn (p.244)

Mark Twain The Adventures of Huckleberry Finn (1885) (trad. Sara Serras Pereira) "(...) Estava a tremer, pois tinha de decidir, para sempre, entre duas coisas, e sabia que assim era. (...)"

A Misteriosa Chama da Rainha Loana (p.236)

Umberto Eco La Misteriosa Flamma Della Regina Loana (2004) (trad. Simonetta Neto) "(...) Lemos em criança uma história qualquer, depois deixamo-la crescer na memória, transformamo-la, sublimamo-la, e podemos eleger como mito um caso sem qualquer substância. (...)"

True Faith

New Order single compilado no álbum Substance 1987 (1987) Uma música cheia de energia para começar a semana. Energia que se reflecte no vídeo, com aquelas inesquecíveis personagens à chapada umas às outras. 8-) 12: True Faith

Through The Wild Blue Wonder (p.149)

Walt Kelly Pogo: Through The Wild Blue Wonder (1950 /2011) Há dias em que nada corre como esperado...

As Aventuras de Huckleberry Finn (p.242)

Mark Twain The Adventures of Huckleberry Finn (1885) (trad. Sara Serras Pereira) "(...) uma pessoa faz uma coisa desprezível e depois não quer assumir as consequências do que fez. Vai-se pensando que o mal, enquanto andar escondido, não é mal nenhum. Era exactamente essa a minha situação. Quanto mais eu pensava naquilo, mais a minha consciência me atormentava e mais eu me sentia mau, vil e desprezível. (...)"

A Misteriosa Chama da Rainha Loana (p.235)

Umberto Eco La Misteriosa Flamma Della Regina Loana (2004) (trad. Simonetta Neto) "(...) tinha finalmente vindo parar às minhas mãos algo que me fizera sentir à beira de uma revelação final. O livro, de capa policromática, intitulava-se A misteriosa chama da rainha Loana. Ali estava a explicação das misteriosas chamas que me tinham agitado ao acordar, e a viagem a Solara adquiria finalmente um sentido." "Aliás, como já tinha visto noutras bandas desenhadas, tanto as mulheres fatais como os machos satânicos de serviço (como Ming em relação a Dale Arden), nunca queriam possuir, violar, aprisionar no seu harém, ter relações carnais com o objecto do seu desejo. Queriam sempre casar-se com ele. Hipocrisia protestante dos originais americanos, ou excesso de pudor imposto aos tradutores italianos por um governo católico empenhado numa batalha demográfica?"

Flores do jardim do meu tio

A festa de aniversário do primo-sobrinho levou-nos a uma reunião da família em casa do tio. Fui só com a mais nova, porque a mais velha tinha aulas de música e ensaio da banda... Foi muito bom reencontrar o pessoal presente, trocar beijos e abraços, brincadeiras com a filha e a sobrinha e os outros miúdos... E ainda houve tempo para fotografar as flores do jardim e da horta. Clicar em cima das fotos para ver em maior.

Through The Wild Blue Wonder (p.148)

Walt Kelly Pogo: Through The Wild Blue Wonder (1950 /2011) Nem sempre o talento de caçador se traduz em querer caçar...

As Aventuras de Huckleberry Finn (p.216)

Mark Twain The Adventures of Huckleberry Finn (1885) (trad. Sara Serras Pereira) "(...) parece-me que uma pessoa que diz a verdade quando se vê apanhada num impasse está a correr riscos consideráveis, e no entanto aqui está um caso em que dizer a verdade me parece melhor e menos arriscado que mentir. (...)"

A Misteriosa Chama da Rainha Loana (p.232)

Umberto Eco La Misteriosa Flamma Della Regina Loana (2004) (trad. Simonetta Neto) "(...) Devia certamente ter formado, através das muitas imagens que me tinham enlevado, uma figura ideal: se pudesse ter à minha frente todos os rostos das mulheres que amara, poderia tirar deles um perfil arquetípico, uma Ideia nunca alcançada mas perseguida ao longo de toda a vida. (...)"

Through The Wild Blue Wonder (p.147)

Walt Kelly Pogo: Through The Wild Blue Wonder (1950 /2011) Cuidar dos mais velhos...

As Aventuras de Huckleberry Finn (p.172-173)

Mark Twain The Adventures of Huckleberry Finn (1885) (trad. Sara Serras Pereira) "(...) Conheço a média da humanidade: a maior parte dos homens é cobarde. (...) Os vossos jornais repetem tantas vezes que este é um povo corajoso que vocês se acham o mais corajoso dos povos - quando, na verdade, são exactamente iguais, nem mais nem menos (...) (...) O homem comum não gosta de perigos nem de confusões. Vocês não gostam de perigos nem de confusões. (...) Não há nada mais desprezível que multidões; é o que são os exércitos: não é a própria coragem que vos faz lutar, mas a coragem que devem ao seu número e aos seus oficiais. Mas uma multidão sem um único homem a liderá-la está abaixo do desprezo. Agora o que vos resta fazer é pôr o rabo entre as pernas e rastejarem juntos para casa. (...)"

A Misteriosa Chama da Rainha Loana (p.229-230)

Umberto Eco La Misteriosa Flamma Della Regina Loana (2004) (trad. Simonetta Neto) "Não é credível que Mario tivesse intenções maliciosas, especialmente num momento daqueles. Mas Gemmy, como todas as heroínas de banda desenhada, estava vestida com uma túnica macia, uma espécie de peplo, que deixava a descoberto os ombros, os braços e parte do peito. Tal como documentavam os quatro quadradinhos dedicados à fuga e ao salto perigoso, é sabido, os peplos, em especial quando sedosos, levantam-se primeiro acima do tornozelo, depois acima da barriga da perna, e se uma mulher estiver agarrada ao pescoço de um Vanguardista e estiver com medo, esse agarrar só se pode transformar num abraço espasmódico, com a face dela, certamente perfumada, contra a nuca transpirada dele. Assim sendo, no quarto quadradinho Mario agarrava-se a um ramo da eufórbia, preocupado tão-só em não cair nas mãos do inimigo, mas Gemmy, já segura, abandonava-se e, como se a saia tivesse uma racha, a perna esquerda estendia-se já nua até ao joelho, deixando a descoberto a bela barriga da perna, que um salto fino tornava mais elegante e esbelta, enquanto que da perna direita se via apenas o tornozelo - mas como, provocatoriamente, esta se levantava em ângulo recto para a coxa estendida, o vestido (talvez pelo efeito do vento quente das ambas) aderia humidamente ao seu corpo, de forma a tornar evidente tanto a curva das nádegas como os contornos de toda a perna. É impensável que o desenhador não tivesse consciência do efeito erótico que estava a criar, e certamente ter-se-á inspirado nalguns modelos cinematográficos, ou mesmo nas mulheres de Gordon, sempre cingidas em vestidos muito justos cravejados de pedras preciosas."

Different Trains

Steve Reich Different Trains (1988) Conheci a música de Steve Reich por recomendação de um colega de trabalho. Foi uma descoberta que me agradou bastante e me levou a procurar mais trabalhos dele, e a ir a um espectáculo dele no Centro Cultural de Belém, há uns anitos... A música que aqui trago, numa interpretação do ConTempo Quartet (de 2013), é uma peça que alio também ao meu gosto por comboios. ;-) 01: America-Before the War (movement 1); 02: Europe-During the War (movement 2); 03: After the War (movement 3)

As Aventuras de Huckleberry Finn (p.150)

Mark Twain The Adventures of Huckleberry Finn (1885) (trad. Sara Serras Pereira) "(...) Se não tens aquilo de que gostas, gosta daquilo que tens, é o meu lema. (...)"

A Misteriosa Chama da Rainha Loana (p.228-229)

Umberto Eco La Misteriosa Flamma Della Regina Loana (2004) (trad. Simonetta Neto) "Já não conseguia largar aquelas capas e aqueles quadradinhos. Era como estar numa party, e ter a impressão de reconhecer toda a gente, sentindo uma sensação de déjà vu perante cada cara encontrada, mas sem poder dizer quando é que a conhecemos e a quem pertencia - e com a tentação de exclamar a cada momento como vai meu velho, estendendo a mão, mas logo retraindo-a com receio de estar a cometer uma gaffe. É embaraçoso revisitar um mundo aonde se vai parar pela primeira vez: é como sentir-se de regresso a uma casa alheia."

Mask

Vangelis Mask (1985) Um dos trabalhos do Vangelis de que mais gosto, logo a seguir ao Soil Festivities. O ambiente místico e profundo que estas músicas me transmitem são o motivo para fazer delas a sugestão de hoje. 01: Movement 1; 02: Movement 2; 03: Movement 3; 04: Movement 4; 05: Movement 5; 06: Movement 6

Editado em 2020.08.27: substituídos os vídeos REw0twJ_oa8, X0xRPDSx0MM, qGmQEAUJnJs, lDF15rA5d9U, 7JT-07SwwPU e maJFSu4P7iA
pela lista de reprodução OLAK5uy_mejfExQz8bQOHLpZSIzCLP0NKSdcDiJlo