| Miguel de Cervantes Saavedra D. Quixote de la Mancha (1605) (trad. Aquilino Ribeiro)
"(...) teve medo que não acreditassem. A dita confita, em despeito das apreensões que lhe tolhiam a pena, lá se decidiu a contar as coisas, tais como se passaram, sem tirar nem pôr um chisgaravis à verdade, é certo que estando-se ninando também que o acoimassem de trapaceiro. E bem andou porque o fio da verdade por mais que se adelgace não quebra e ela é a tal droga que sobrenada ao de cima da mentira como o azeite da água."
|
Sem comentários:
Enviar um comentário