2015-08-17

D. Quixote de la Mancha (vol.I, p.530)

Miguel de Cervantes Saavedra
D. Quixote de la Mancha (1605)
(trad. Aquilino Ribeiro)


"(...) Todavia não continuei com a obra, não só por me parecer que me metia em coisas alheias à minha profissão, como por ver que é maior o número dos simples que dos espertos, e posto que seja melhor ser louvado por poucos sábios que assobiado pelos muitos tolos, prefiro não ter que me submeter ao juízo caprichoso do vulgo, ao qual anda adjudicada em grande parte a leitura de semelhantes livros. (...)"

Sem comentários: